Aufgewachsen bin ich im Südwesten Deutschlands und wurde zweisprachig erzogen.
Als Erwachsene lebte ich einige Jahre in den USA und in Kanada.
Ich habe meinen Bachelor in Anglistik/Amerikanistik und Germanistik an der Universität Mannheim und Universität McMaster (ON, Kanada) abgeschlossen und war Stipendiatin des Baden-Württemberg-Stipendiums.

Als staatlich anerkannte Erzieherin war ich unter anderem sprachpädagogisch im Vor- und Grundschulbereich tätig.
Seit 2012 arbeite ich als freiberufliche Übersetzerin und bin Mutter von drei Kindern.
Übersetzungsschwerpunkte: Reiseliteratur, PR, Fachmessen, literarische und feministische Texte.

I grew up in southwest Germany and was raised in a bilingual household.
As an adult, I lived several years in the US and Canada.
I earned my B.A. in English and German at the University of Mannheim and McMaster University (ON, Canada), and had a scholarship with the Baden-Württemberg-Stipendium.

As a certified educator, I also worked as a language teacher in pre- and elementary schools.
Since 2012, I have been working as a freelance translator and am the mother of three children.
Areas of translation expertise: travel stories, PR, trade fairs, literary and feminist texts.